My Podcast
BEYOND EXPECTATIONS
Listen now

Questions for performance reviews: What your team no longer says

“Is everything alright?” Almost every team responds to this question with “It’s fine”, even though there’s often something left unsaid. Which questions really open up the conversation, and how can you listen in a way that encourages your team to speak up again? This article provides you with specific phrases to use in your next staff appraisal.
Illustration einer offenen Tür auf einer Wiese: Eine Führungskraft steht davor, während das Team abgewandt sitzt, und ein großes Ohr verbindet beide Seiten. Sinnbild für Mitarbeitergespräch Fragen, die Unausgesprochenes sichtbar machen.

Your Key Takeaways

  • Die Frage „Ist alles gut?“ erzeugt fast automatisch die Antwort „Ja, passt schon“. Offene Fragen nach Reibung, Erwartungen und Unausgesprochenem öffnen dagegen den Raum.
  • Schweigen im Team bedeutet nicht Zustimmung. Oft hat jemand aufgegeben, weil Rückmeldungen bisher folgenlos blieben.
  • Wer im Gespräch nicht sofort verteidigt, sondern nachfragt, signalisiert Respekt und schafft psychologische Sicherheit.
  • Vertrauen wächst, wenn Du sichtbar machst, was aus einer Rückmeldung wird, auch wenn die Antwort „Nein“ lautet.
  • Why does the question ‘Is everything alright?’ fail to elicit an honest answer?

    Because it’s phrased in such a way that only one answer is comfortable. Anyone who asks “Is everything alright?” will, in the vast majority of cases, get a “Yes, it’s fine” in reply. This isn’t down to a lack of honesty, but because the question leaves no room for nuance. A critical answer would mean that the person you’re talking to would have to actively steer the conversation in an uncomfortable direction.

    What’s more, whilst phrases such as ‘My door is always open’ express a positive attitude, they say nothing about what actually happens during the conversation. Many managers consider themselves good listeners. They regularly ask follow-up questions, they nod, they let people finish speaking and say ‘I see’. Nevertheless, teams often experience something different: they have offered suggestions, raised objections and asked questions, yet nothing has come of it.

    Why do employees remain silent even though the door is open?

    Because being honest takes energy, and that energy is only worth expending if the feedback makes a difference. Voicing a criticism, addressing a conflict or expressing disappointment requires courage and strength. If someone repeatedly feels that they are not really being listened to, they intuitively ask themselves whether the effort is worth it at all. The inner answer is then often ‘no’.

    This is difficult for managers to recognise, because silence appears friendly. There is no argument, no escalation and no loud discussions. Yet silence does not automatically mean agreement. Sometimes it simply means: ‘I’ve given up’.

    The Gallup Engagement Index Germany 2025 shows just how widespread this detachment is. According to the index, only 10 per cent of employees feel a strong emotional connection to their employer, 77 per cent feel only a slight connection, and 13 per cent feel no connection at all. Gallup estimates that productivity losses due to ‘quitting in one’s mind’ will amount to as much as 142 billion euros by 2025. These figures cannot be attributed solely to a lack of listening, but they do show just how much is at stake when people withdraw emotionally.

    Which questions in a performance review bring unspoken issues to light?

    These are open-ended questions that do not seek agreement, but rather aim to uncover what has not yet been said. They are often uncomfortable for managers, but they are hugely effective because they signal: ‘I genuinely want to know how you’re getting on.’ You can use these questions for your next performance review or team meeting:

    • What should we be particularly careful not to overlook right now?
    • Where are there areas of friction that we haven’t discussed openly enough so far?
    • What is currently draining your energy unnecessarily?
    • What have you raised before without anything happening? Please remind me.
    • Which expectations of me aren’t clear at the moment?
    • Which of my expectations of you aren’t clear?
    • What are you no longer bringing up because you think it won’t make any difference?
    • Where do you feel that I’m not listening properly?
    • What needs to happen for you to be able to speak to me directly again?

    It is precisely these questions about expectations that lie at the heart of good expectation management. Unclear, unspoken or contradictory expectations are the real cause of frustration in many teams, and they can only be clarified if someone creates the space for this.

    How do you listen without immediately putting yourself on the defensive?

    By recognising your first impulse, but not acting on it. When someone says, ‘I get the impression you’re not really listening to me’, the urge to explain yourself arises almost automatically. You might think: ‘Of course I’m listening – that wasn’t what I meant at all’, or: ‘You’ve got to realise how much I’ve got on right now.’ All of that might even be true. But what the other person hears at that moment, above all, is that it was a mistake to bring up the subject.

    A more helpful response would be something like: “Thank you for saying that. I realise I’m tempted to justify myself right now, but first I want to understand where that impression comes from.” After that, follow-up questions such as “What exactly do you mean?”, “Could you please explain that to me again?” or “Can you give me an example?” are helpful.

    Asking for clarification like this isn’t a sign of weakness. It means: I haven’t quite understood yet, but I’m taking you seriously. Respect in this context doesn’t mean that you have to act on everything, but that you recognise your counterpart’s perspective as important and valid. Genuine listening is therefore not a passive stance, but an active leadership skill that requires attention, self-management and a willingness to examine one’s own perceptions.

    How do you show what happens to feedback?

    By not letting feedback disappear, but actively responding to it. People don’t lose trust because not everything is implemented. They lose it when their feedback falls on deaf ears without any response. A team that never receives a reply quickly feels sidelined.

    In this regard, it helps to do three things:

    • State what you have understood: “I understand that this issue is a concern for you.”
    • Explain what will happen next: “We’ll make changes to these points in the short term; for the other two, I still need some further information.”
    • Explain the reasoning behind a ‘no’: “I’ve decided otherwise on this, and this is why.”

    It’s important that you keep your promises. If you say you’ll be back in two weeks, please do come back in two weeks. And at the next opportunity, you can specifically mention what came of a previous suggestion. That may sound trivial, but it’s extremely effective, because it shows people that it makes a difference when they speak up.

    What question can you ask yourself?

    The most important question is whether your staff feel that it makes a difference when they are honest. You could also think about who has said something to you recently that you heard but haven’t really understood yet. Perhaps now is a good time to ask for clarification – not by reproaching them with ‘Why didn’t you say that more clearly?’, but with a sentence such as: ‘I don’t think I heard you properly at the time. Could you please explain it to me again?’

    Incidentally, this doesn’t just apply at work. In relationships, friendships and families, too, the feeling of being truly heard determines whether trust is built.

    Conclusion

    The best questions in a performance review are those that do not seek agreement, but rather invite the unspoken to be voiced; and they are only effective if you then listen without becoming defensive and make it clear what will happen with the feedback. If you implement this consistently, psychological safety will develop step by step, enabling your team to raise issues at an early stage rather than distancing themselves internally.

    Source: Gallup Engagement Index Germany 2025 (gallup.com/de)